Trống Trà, chuông Dạ, mõ Phù Lưu

Direct English translation

The drum of Trà, the bell of Dạ, the wooden fish of Phù Lưu.

Giải thích tiếng Việt

Câu nói dùng để ca ngợi những vật dụng hoặc nghề thủ công nổi tiếng, có chất lượng cao của từng địa phương. Thường dùng để nhắc đến danh tiếng lâu đời và nét đặc sắc riêng của một vùng.

English explanation

This saying praises well-known local products or crafts noted for their exceptional quality. It is used to refer to the long-standing reputation and distinctive specialties of particular places.